![](https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4556-300x200.jpeg 300w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4556-1024x682.jpeg 1024w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4556-768x511.jpeg 768w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4556-1536x1022.jpeg 1536w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4556-1500x998.jpeg 1500w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4556-900x599.jpeg 900w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4556-100x67.jpeg 100w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4556.jpeg 1920w)
![](https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4549-300x200.jpeg 300w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4549-1024x682.jpeg 1024w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4549-768x511.jpeg 768w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4549-1536x1022.jpeg 1536w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4549-1500x998.jpeg 1500w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4549-900x599.jpeg 900w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4549-100x67.jpeg 100w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4549.jpeg 1920w)
![](https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4542-300x200.jpeg 300w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4542-1024x682.jpeg 1024w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4542-768x511.jpeg 768w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4542-1536x1022.jpeg 1536w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4542-1500x998.jpeg 1500w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4542-900x599.jpeg 900w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4542-100x67.jpeg 100w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4542.jpeg 1920w)
![](https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4548-300x200.jpeg 300w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4548-1024x682.jpeg 1024w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4548-768x511.jpeg 768w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4548-1536x1022.jpeg 1536w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4548-1500x998.jpeg 1500w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4548-900x599.jpeg 900w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4548-100x67.jpeg 100w, https://dm.dei.uc.pt/wp-content/uploads/2021/06/DSC4548.jpeg 1920w)
Editorial object for Anton Chekov’s short story «Little Game»
student(s):
Ana Vicente, Madalena Sousa and Rita Marques
course:
Bachelor in Design and Multimedia
year:
2019–2020
unit:
Project 3 — Multimedia Applications
teacher(s):
Ana Boavida, Luís Lucas Pereira and Pedro Martins
media:
Adobe Illustrator, Adobe Indesign, digital printing on paper
brief:
From the short story «A Joke» by Anton Chekov, a book was created with pages of different formats and paper grades. These differences serve to represent the different narratives present in the book and allow several readings simultaneously: the author’s original text (typographically composed in white paper pages), the historical and social framing of Russia at the time (composed of news documentary clippings from newspapers and photographs, and, in larger pages, biographical notes on the author’s life and work, composed of calligraphed and illustrated notes.